Feliz/Happy 2009!!!

Este año no ha podido ser mejor, pero como dice mi madre, el 9 es numero de plenitud, asi que lo mejor esta por llegar...!!! Estas fotos son la segunda parte de mi viaje a Asia!!!

Best is yet to come!! Happy New Year!!! Pictures 2nd part of Asia

Merry Christmas!!!Feliz Navidad!!!

Navidad, paisajes, nieve, vino caliente, galletas de gengibre, regalos,lazos, loteria, Niño Jesús, pavo, guirnaldas, frío, hogar, deseos, velas, canela, rojo y verde, brindis, mazapán, familia, villancicos, luces, muñecos de nieve, escarcha, turrones, y buenos deseos a todos!!!

¡¡Feliz Navidad!!

Xmas, shopping, landscapes, snow, hot wine, ginger bread, presents, bows, Jesus, turkey, cold, home, wishes, candels, red and green, cheers, family, X-mas carrol, lights, snowman, and best wishes to everyone!!!

Merry Christmas!!

Back to life

Hola a toda/os!! Despues de mis minivacaciones vuelvo a la vida, con fotos, recuerdos y un armario lleno de grandes adquisiciones!! Como el buen vino, lo voy a racionar, pero todo tendrá su foto merecida. Aquí un adelanto, pero prometo segunda parte

Hi everyone!! After a long vacation with family, Xmas trees of 10 ft and compulsive shopping, back to real life. Promise photos of my new stuff but before, just a visual exposition of how I spent my las 20 days!!!

Mirror to see my love

Perdón por mi ausencia, pero he estado preparando muchas cosas y una no para en casa!Me gusta el look de hoy porque es romántico por los colores, y cómodo por las texturas; eso de lánguido y punto es mi debilidad este invierno, tal vez lo desolador del frío hace que busquemos cosas cálidas en alguna parte de nosotros.

Como nota informativa, desaparezco unos días para ir al continente asiático a ver a mi familia, prometo fotos y extra de post a la vuelta;asi que cuidaros que os espero a toda/os a la vuelta!!!15 días y vuelvo!!! hasta la vista!!!

Sorry about my absence, but I was preparing some stuff!! Today's outfit, just love it: romantic colors, rich textures, layers and a bit of melancholy. Maybe it's winter that makes us search warm in ourselves...

As I inform you, I'm leaving about 15 days to see my family in Asia. take care. and promise extra posts and photos!!! Hasta la vista!!!

El regalo de mi novio las navidades pasadas...Te quierooooooo!!!

My Bf last Xmas gift!!! I love you...!!!!

• Botas/Boots:¿?
• Falda/skirt: H&M
• Jersey ropa/Jersey pink: Bimba y Lola
• Jersey gris/ Jersey Grey: Zara

A capas

Frío, hielo y nieve. Una combinación perfecta para no salir de casa. Pero si el trabajo, los estudios o la vida te obligan a hacerlo, nada mejor que ir bien abrigada. Mis armas son la falda de cuero y la capa (de lana a ser posible y elegante también) básicamente, porque con una capa puedes acumular jerseys y sigues pudiéndote poner tu prenda de abrigo y la falda de cuero es toda una novedad por su versatilidad y eficacia a la hora de abrigar. ¡¡¡Probarlo!!!

Cold, freeze and snow. My perfect combination to stay at home. But if life is so unfair that you have to work, please wrap up yourself!! My weapons are a cape and a leather skirt. Basically, a cape allows to layer until death and the leather skirt is more effective at the moment of sheltering than I've ever thought. Just try it on!!!

• Boots and Skirt/ Botas y Falda: vintage

• Cape/Capa: H&M

Weekend in the countryside

Adoro esta pequeña ciudad en la que me encanta pasear por sus calles, relajarme, y en definitiva ser feliz que es lo que todos buscamos. Asi que nada como la celebración de un aniversario para conducir hasta alli con mi novio y un buen vino en la comida. os dejo unas fotos para que os hagais una idea lo bonito que es el sitio y lo agradable que es el otoño en buena compañia.

Sobre mi ropa, que hace mucho que no hablo de ella, os presento a mi regalo de navidad comprado en agosto. Sí, es esta maravillosa chaqueta de cuero que me enamoró desde que me la sacaron en exclusiva como recien llegada a la tienda(no os han echo miles de veces ese truco?) y que ya tenía muchas ganas de enseñárosla porque en definitiva es mi adquisición estrella del invierno!

Sobre el anterior post, siento no traducirlo pero supongo que el inglés es algo dominado. gracias por la paciencia!!

I love this little town in the countryside. Just walk, relax and be happy is what makes me feel when I arrive. So there's no excuse to go there with my boyfriend and a good wine for dinner.

About my clothes, there's this piece I want to show you long time ago. It's my advanced xmas present!!!my dad bought it in august but I can´t keep my eyes of it!! the colour, the stucture and the material (100% leather) it´s just the perfect jacket and I was looking for something like this for ages!! love love love!!!

• Chaqueta/ Jacket: Bimba y Lola
• Bolso/bag: LV
• Botas/boots. Ugg
• Pañuelo/Scarf: Zara

Mi adorada http://all-things-british.blogspot.com/ Emily Rose me ha dado un premio!!! que ilusión!! la verdad es que esta chica es una monada!!! visitar su pagina porque es de las que merecen la pena

My Lovely http://all-things-british.blogspot.com/ Emily Rose tagged me!!! Baby, thank you very much, you know I love your style, your blog, and you!!! thank you very much!!!

Tagged

http://rosieposierosie.blogspot.com/ has decide to tagged me!!!
These are my answers:

1. Were you named after anyone? No, my dad decide to call me Maria, the most typical name in Spain
2. Do you still have your tonsils?yes, but I was really sick when I was 14
3. Would you bungee jump? no
4. What is your favorite cereal? It was fuits loops I think It was the name, but I ate it because of the colours,not the flavour
5. Do you untie your shoes when you take them of?yes, what a strange question.
6. What is your favorite ice cream? scarcciattella (did I write it good??)
7. What is the first thing you notice about people? eyes and hair
8. What is your least favorite thing about yourself? I can´t choose. When i'm in a shop between two things, I buy both just to not think
9. What's the last thing you ate? chocolate fudge made by myself!!! and before, spanish ham (jamón) with a glass of wine, my favorite dinner!!
10. What are you listening to right now? mesopotamia, B52's love love this band!!!
11. Last movie you watched? the Godfather, just as I'm doing this as well. Love when Brando dances with his daughter at the wedding, makes me cry
12. What did you dream about last night? I can't finish my studies, just a nightmare!!
13. What book are you reading?Arabella, georgette heyer, I have a crush with victorian writters. can't quit
14. Summer or winter?both in short periods of time, I hate do nothing
15. Do you have any special talents? yes I can imitate voices of everybody

thanks and sorry for my horrible english!!

xxx

Y entonces llegó ella...

Estoy feliz, es más, soy feliz. ¿no os a pasado veces que lo veis todo negro y llega alguien en el momento adecuado en el lugar adecuado? pues algo asi me ha pasado mas o menos. Mi carrera, mi mundo laboral y mi vida va a dar un giro de 180º y yo sólo puedo mirar al cielo y decir: GRACIAS
P.D. gracias a todos aquellos que habeis hecho posible este cambio, sobretodo a ti, mi otra mitad


I feel happy, I'm happy. Have you ever felt you took the wrong way and someone you din't expected helps you to re-channel your life?I'm some kind of way in that mood. My studies, my career and my life are gonna experiment a real change. I just can look at the sky and say: THANKS
P. S thanks to all of you who make me believe, specially my significant other

• Chaqueta/Knitwear: Zara
• Bufanda/Scarf: Hoss
• Colgante/Pendant: My moms
• Bolso/Bag: Vintage
• Cinturón/ Belt: Compotoir des Cotonniers
• Zapatos/Shoes: Camper

Ultimas noticias: encima Ene de http://optimismoirracional.blogspot.com/me ha dado un premio ¡el Primero! muchisimas gracias guapisimia es la mejor manera de acabar el dia. Gracias a todos por pasaros, mirar e incluso tomar la molestia de opinar, me haceis crecer, mejorar y feliz ¡gracias a todos!

Last minute news: Ene from http://optimismoirracional.blogspot.com/ gave me my first award!! really super thanks darling. It's the best way to finish my day. Thanks for all of you that make part of this; you make me grow, blossom and happy. Thanks to all!!

Como tengo que dar yo los mios ahi van/ My awards go to:

Desideria Madrid: http://desideriamadrid.blogspot.com/

All things british: http://all-things-british.blogspot.com/

OL: http://ohsicilia.blogspot.com/

Black & white & grey & blue

Sin duda alguna, el azul y negro, blanco y gris se estan convirtiendo en mi combinación estrella del otoño. Quien me oyera..., cuando una de las leyes básicas del buen vestir es NUNCA negro y azul marino ¿no os lo han dicho veces? ¿ y mezclar los cuatro colores en un mismo outfit? si es que eso es la moda, jugar, divertirse y arriesgar! no todas somos perfectas! Como nota informativa del dia commegarçoniano en H&M os dire que fui una de las presentes, y mi intención era: la bufanda, la chaqueta deconstruida y este jersey. Gracias a la educacion de las personas que entraron a la misma tienda que fui, pude encontrar todo sin empujones, lloros ni mala educación. Muchas gracias por el buen rollo!! mi sorpresa fue cuando a los 2 dias, sigue este jersey que no se vende ni regalado, en fin, es lo que tiene comprar lo que a una le gusta, aunque me podia haber ahorrado el madrugón!!

Black & white & grey & blue!! all in once!! have you ever heard "never match dark blue and black" lot of people will disagree with the outfit, but that's what is fashion about: play, fun and risk!!
As an information about my Comme des Garçons day in H&M, I was looking for the scarf, the jacket and this jersey. Thanks to the good behavior of all the costumers to the shop that I went, I found everything (thanks!!) But today, you can still buy this jersey in the store, oh my!! that happens when you buy the stuff you like and not the appears on the comercials.

• Skirt/falda: AA
• Coat/abrigo: Thomas Burberry
• Bolso/ bag: Ebay
• Jersey: Comme des Garçons for h&m
  

God save Ebay!!!

• Gabardina/trenchcoat:ebay
• Bufanda/scarf:de mi padre, my dads
• Falda/skirt: H&M
• Zapatos/shoes: Uterqüe
  

Bueno, que deciros que no sepais de Ebay a estas alturas. Lo mio es "retroalimentacion" una palabra muy de moda en mi facultad y en el arte, que no sirve para nada. Entre otras joyas, quería presentaros esta gabardina que me llegó hoy mismo. Prometo más fotos, es que con la emoción quería compartirla con vosotrxs ya!!

What to say about Ebay these days... this trenchcoat has just arrived, and I just want to share with all of you. I adore the british cutting, the color navy blue is so femenine and match perfectly with leather accesories. Promise more worn out photos but this is just the beginning of a loooong relation!!

Paradojas del vintage

Tengo que admitirlo, me encanta el vintage, ebay, los mercadillos o cualquier lugar donde pueda comprar un objeto que tenga una historia previa ¿no es marvailloso que una falda de los 70 conjunte a la perfección con el jersey que me compre en Tokio? ¿no es horrible que me cueste el doble del arreglo que la propia falda en si? es lo que yo llamo... paradojas del vintage!!!

I have to recognize it: I adore vintage, Ebay, street markets or any place where I can buy an item with a previous life. Isn't it wonderful to match a 70's skirt with a 2005 japanese jersey?? isn't it horible to pay more for the arrangement of the skirt than for the skirt itself?? That's what I call, PARADOXES OF VINTAGE

• Jersey: Yoshi Kondo
• Falda/ Skirt: vintage

Suri Cruise is my new idol

No soy muy partidaria de sacar a menores, pero vamos, esto es caso aparte y esta mini modelo es archiconocida en todo el mundo. A mi me tiene loca personalmente, no se si es por su pelo, su armanio, o esa mantita que siempre la acompaña... Suri you rock!!!



I'm not a fan of showing children on the web; but this is an exception. This tinny model is very well known all over the world. I adore her, maybe for her closet, her hair or the blanket that always accompanies her... Sury you rock!!!

Suri tu sabes que los lunares son la tendencia!!

Suri you know that spots are on!!

Que dulce, y parece una niña normal...

That sweet, and she looks like a normal girl...

Todas las fotos justjared.com

"Checked" this out

Anoche estuve arreglando mi armario, y a las 12, exhausta, me hice una promesa "no comprar nada mas", tengo lo suficiente para sobrevivir este invierno. Hoy, 12 de la mañana, zara, rota mi promesa... eso, y un paquete de Asos entrando por mi puerta... ¿os suena la situacion? a todas aquellas que sois debiles como yo... Feliz semana!!

Last night I was arranging my closet and at midnight, exhausted, I made myself a promise "stop shopping", I have enough stuff to survive this winter. Today, noon, zara, torn promise... that and an Asos delivery entering my door... Do resembles you something?? To all those who are as weak as I.. Happy week!!

• Camisa/Shirt: Zara
• Chaleco/Waistcoat: Bimba y Lola
• Jeans: Asos
• Bailarinas/Flats: Dior
• Bolso/Bag: Ebay